〈当時の原題〉豪州ニューサウスウェールズ州２６日新規感染者6394人、史上最多

翻訳者：【日本東京方舟農場】両棵樹

１２月２６日、豪州ニューサウスウェールズ（Ｎｅｗ　Ｓｏｕｔｈ　Ｗａｌｅｓ、ＮＳＷと略す）州の報告によると、新型コロナ新規感染者が一日で６３９４人増え、史上最多を記録した。入院患者の急増により、感染者或は接触者を含む数千人が家での自己隔離を余儀なくされている。

《中央社》も、豪州で人口が一番多いＮＳＷ州の２６日の新規感染者は、２５日の６２８８人を超え史上最多を更新したと報じた。

ＮＳＷ州では、新規感染者が過去二週間で急増しており、病院システムへの影響も迫られている。医療関係者の報告によると、ＮＳＷ州の現時点の入院感染者数は、前日の３８８人を大幅に超えて、４５８人になっている。そのうち、５２人は集中治療室に入っている。

知るところによると、豪州の一部の州では、７０％を超える新規感染者がオミクロン（Ｏｍｉｃｒｏｎ）変異株と確認されている。ＮＳＷ州では、一般的な検査はウィルスのゲノム（ＤＮＡの遺伝情報）解析を行っていないものの、ＮＳＷ州のブラッド・ハザード（Ｂｒａｄ　Ｈａｚｚａｒｄ）保健相は、オミクロン変異株は既に拡大していると表明した。

他にも、ＣＯＶＩＤ－１９新規感染の拡大により、ＮＳＷ州は２７日から飲食・娯楽業の顧客人数上限規定を再び実施すると同時に、ビクトリア州のように公共施設や室内でのマスクの義務付けを再開している。

参考リンク： 

校正：風花雪月

配信：miumiu

Disclaimer: This article only represents the author’s view. Gnews is not responsible for any legal risks.