〈当時の原題〉台湾世論調査、7割以上台湾を守るために戦う

翻訳： ヒマラヤ東京櫻花団 / ohbigant

現地時間12月29日、台湾メディアの報道により、台湾民主基金会が当日発表した今年度の定期世論調査によると、もし中共が「国家統一」を理由に台湾を武力で侵犯した場合、72%の回答者が台湾を守るために戦う意向を示した。

情報によると、台湾中研院社会所所長陳志柔氏は、いわゆる「台湾独立」の定義は中共に決められるものではなく、どのように自分を守って戦うのかについては、台湾自身が直面して検討する必要があると述べた。そのため、台湾は将来、全民国防や予備軍人などの問題を真剣に直面しなければならない。陳志柔氏は、台湾がこのような防衛意識を持っていればこそ、中共は敢えて簡単に武力侵攻することができないだろうと強調した。

また、今回の調査には偽情報に関する問題も含まれている。回答者の62%は、偽情報は台湾の民主政治の発展には非常に不利であると考えている。

原文リンク

校正：ヒマラヤ東京桜団 / 诺亚
編輯：ヒマラヤ東京桜団 / 春華秋実
アップロード：ヒマラヤ東京桜団 / 平安卿卿

Disclaimer: This article only represents the author’s view. Gnews is not responsible for any legal risks.